Мафия не может править миром турецкий сериал
- Оригинальное: Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
- Год выхода: 2015
- Страна: Турция
- Перевод: Субтитры ZETA, Нурмухаметов, Седьмой канал, UZ озвучка
- Канал: ATV
- Жанр: Боевик / Нурмухаметов / Драма / Криминал
- Режиссер: Зюбейр Сасмаз, Онур Тан, Баран Озджайлан
- Актеры: Almaç Sarikaya, Шенер Саваш, Kemal Basar, Джерен Бендерлиоглу, Ахмет Сомерс, Серхат Парыл, Энгин Бенли, Incinur Dasdemir, Орхан Шимшек, Сабина Айрула, Тевфик Эрман Кутлу, Атиф Эмир Бендерлиоглу, Mehdi Adlin, Корай Шахинбаш, Айдан Кая, Нихан Бююкаач, Савас Оздемир, Ömer Karaabdüller, Неджати Шашмаз, Октай Кайнарча, Can Ceylan, Наил Кырмызыгюль, Танер Туран, Мехмет Улай, Ялджин Хафизоглу, Эшреф Сейитоглу, Эртугрул Постоглу, Халиль Кумова, Бениан Дёнмез, Арзу Гамзе Кылынч, Эврен Эрлер, Эркан Бекташ, Эйхан Эроглу, Санем Челик, Мюжде Узман, Севил Аки, Мохаммад Кангёрен, Can Bartu Aslan, Месут Акуста, Хакан Аталай, Мехмет Чепич, Мехмет Эсен, Севинч Гюрсен Акьильдиз, Хусейн Авни Даньял, Мерьем Узерли, Али Сюрмели, Hüseyin Erkanli, Саидам Ениаи, Пелин Акил, Зара, Сема Озтюрк, Олгун Шимшек, Казим Синан Демирэ, Демет Ийигюн, Мюфит Каяджан, Хакан Меричлилер, Осман Албайрак, Синан Сиджимоглу, Ильхан Шен, Джем Эмюлер, Кубилай Тунчер, Алпер Кат, Хакан Карсак, Аднан Бириджик, Эмре Тёрюн, Бурак Серген, Мустафа Юстюндаг, Кенан Чобан, Наз Эльмас, Зейнеп Элчин, Сельда Алькор, Эрол Бабаоглу, Nizam Namidar, Ilker Seferoglu, Тарык Унлюоглу, Хаккы Эргёк, Кенер Куртаран, Сердар Орчин, Тургай Кантюрк, Туна Орхан, Йийит Учан, Серхан Сюслер, Али Ипин, Selin Isik, Ариф Пишкин, Гизем Арикан, Хюсейин Сояслан, Суна Селен, Юнус Эмре Йылдырымер, Уфук Сен, Озан Акбаба, Sedat Erdis, Ridvan Aybars Duzey, Четин Сарикартал, Тургай Танюлкю, Дениз Чакыр, Erdem Sanli, Mustafa Vuran, Атилла Сендиль, Октай Гюрсой, Маджит Тастан, Тургут Тунчалп, Irfan Kilinc, Cesur Dogan
- Обновлён: 199 серия - 09.08.2025
Описание «Мафия не может править миром» на русском языке
Как часто нам кажется, что мы хорошо знаем близкого человека? У Мерьем была уверенность — она прожила не один год с мужем, знала его привычки, улыбки, взгляды. Но семейная жизнь с Хызыром Чакырбейли внезапно начинает трещать по швам, когда тайное становится явным.
Выбор никогда не был легким для Хызыра. Он оказался не только заботливым мужем и отцом, но и фигурой весомой в опасном мире мафии. Порой граница между долгом и соблазном размывается: в погоне за властью ему приходится идти на многое, чем не каждый готов гордиться. Рядом всегда – родные, ради которых он был готов свернуть горы.
Откровение о любовнице и будущем ребенке выбивает Мерьем из привычной колеи. Она не сдается, не рубит с плеча, а решает посмотреть в глаза сопернице – поступок, на который далеко не все отважатся. Однако борьба за любовь втягивает женщину на тропу, с которой уже не свернуть.
Иногда случается так, что в попытках справиться с несправедливостью сам становишься её причиной. Какую цену готовы платить за свои ошибки, если на кону любовь, семья и уважение?
